Yos har sendt denne sød mail som tak for pengene. Takken og alle hans bønner til Budha giver vi hermed straks videre til Anders og Nina som er hans hoved sponsorer og til alle de andre som er med til at give en hånd til vores projekt "uddannelse til Cambodia". Kram. Orly
Yos ho mandato questo carino e-mail, ringraziare per il soldi che abbiamo mandto. Il suo grazie e preghiera ad Budha mandiamo subito ad tutti voi, il sponsori, per vostro supporto ad questo projetto di "educazione in Cambodia". Baci. Orly
Dear Orly and Claus
So long times I can't checked my email and few day I can't came to the Internet Shop for reply you because any where in Phnom Penh has raining alot. After that I do it and I don't know why, the internet it doesn't working for my email. I try again and again but i still can not checked it. So it takes long time to reply you and sorry about the delay.
About my study at Wat school (high school) it got so great score in classe and I'm really happy so much when I saw it. And now, you know, I be come Monitor in class because they know that I was in the monkhood and I have knowledge in the Buddhism and freindly so they really love me and the theacher as well.
About the money, I'm really worry for you in my mind, very much, because I'm pety on you so much, everyday you need to completed your working hard and you still think about us in Cambodia.
I'm really wish you all time and please Buddha and God care of you every minutes. And I want to say that you great person that I don't know find words to say of you.
You just send me $100 already and now you send me more $150 it is alot money for me to keep for long time for pay my study and I promise you I'll try to study more and more.
You know when I'm learning English or Khmer study I always think of you because the books in my hands it is giving to me by your kindness and you give me alot knowledge. I can not forget it forever and in my mouth I still say thank to you, very so much, and I allways pray to Buddha to help both of you when I go to bed.
Orly, I think that you should don't think alot about us. For us here is okay and still welcome you every minute. And Saru and me really miss you so much and still remember your smile and your advise all the time, never forget.
In the finally, please help me to say hello to everyone.